من نحنÀ propos
Razan Beauty علامة مغربية للعناية بالشعر وفروة الرأس. منتجنا الأساسي سيروم بتركيز 1.5% من بروكابيل™، ونكتب قائمة المكوّنات الكاملة لكل منتج نبيعه.Razan Beauty est une marque marocaine de soin des cheveux et du cuir chevelu. Notre produit central est un sérum à 1,5 % de Procapil™, et nous publions la liste complète des ingrédients de chaque produit.
ما نلتزم بهNos engagements
قائمة INCI الكاملة في صفحة كل منتج، والتركيز مكتوب على الملصق. لا مكوّن سري ولا «تركيبة خاصة».La liste INCI complète sur chaque fiche, la concentration sur l’étiquette. Pas d’ingrédient secret ni de « formule exclusive ».
منتجاتنا تجميلية وليست دواءً. لا نَعِد بنتيجة ولا بموعد محدّد، لأن التجربة تختلف من شخص لآخر.Nos produits sont cosmétiques, pas des médicaments. Nous ne promettons ni résultat ni délai, parce que chaque expérience est différente.
فروة الرأس تحتاج خطوات تكمّل بعضها: تنظيف، تحضير، ثم السيروم. لذلك صمّمنا بروتوكولاً من 3 خطوات لمدة 30 يوماً.Le cuir chevelu a besoin d’étapes qui se complètent : nettoyer, préparer, puis le sérum. D’où un protocole en 3 étapes sur 30 jours.

صُمّمت في المغربConçu au Maroc
نبيع بالدفع عند الاستلام، ونتصل بكل عميل لتأكيد طلبه قبل الشحن.Nous vendons avec paiement à la livraison, et nous appelons chaque client pour confirmer sa commande avant l’envoi.
كيف نعملComment nous travaillons
لا بطاقة بنكية ولا دفع مسبق. تدفع نقداً عندما يصلك الطلب.Ni carte bancaire ni prépaiement. Vous réglez en espèces à l’arrivée du colis.
مكالمة قصيرة لتأكيد الطلب والعنوان، ونخبرك فيها بمدة التوصيل المتوقعة.Un court appel pour confirmer la commande et l’adresse, avec le délai de livraison prévu.
لكل خطوة من البروتوكول فيديو قصير يوضح طريقة الاستعمال.Chaque étape du protocole a une courte vidéo qui montre comment l’utiliser.
لأي سؤال خلال الـ30 يوماً، فريقنا يجيبك على واتساب.Pour toute question pendant les 30 jours, notre équipe vous répond sur WhatsApp.
البروتوكول الكامل لـ30 يوماً، أو اختبار قصير يخبرك ما الذي يناسبك.Le protocole complet de 30 jours, ou un test rapide qui vous dit ce qui vous convient.